In het kader van de tentoonstelling Onder de loep in 2013 nodigde het Emile Van Dorenmuseum drie kunstenaars in residentie uit om te reflecteren over de bijzondere geschiedenis van de natuurwetenschappelijke expedities in Genk en hun banden met de landschapsschilders.
Stefan Peters zette zijn zoektocht naar de rol en betekenis van het landschap verder en presenteerde zijn eerste videowerk - een soort Google Streeview anno 1910 - in het museum. Hij liet zich bovendien inspireren door de wetenschappelijke diorama's en kijkkasten voor insecten, en toonde voor het eerst werken uit de Diaphanous Series. Hierin combineert Peters, in kleine kijkkasten, laag over laag, elementen uit verschillende landschappen tot een nieuwe realiteit.